Das ist doch schon wieder völlig zusammenhangslos. Wie stark waren die Schmerzen? Numerische Analogskala? Gerade Leute mit habitueller Lux haben häufig relativ wenig Schmerzen. Üblicherweise versuchen die sogar selbst am Türrahmen o.ä. die Schulter zu reponieren. Somit ist die Frage, ob man hier mit Kanonen auf Spatze schießen muss (zumindest nicht, ohne die Gesamtsitutation des Einsatzes zu kennen).
Schmerzen? Eben das ist ja der Punkt: Leichte Schmerzen lt. Patient. Ich wollte damit eher ausdrücken dass der Wunsch nach "Analgesie" bisweilen bei Rettungsdienstmitarbeitern stärker ausgeprägt zu sein scheint als bei den Patienten. Was dann eben zu solchen Auswüchsen führt.