Die Menschen möchten sich hier aufhalten, weil sie nicht sterben wollen.
Oder weil sie sich hier ein wirtschaftlich besseres Leben versprechen. Oder weil sie polizeilich gesucht werden. Oder ... oder ... oder.
Es gibt eine Vielzahl ganz individueller Gründe, die sich allenfalls - und allerdings - statistisch je nach Land unterscheiden.
Warum bekommt der mit dem syrischen Pass nicht einfach die gleich Strafe wie der mit dem deutschen Pass?
Die bekommt er ja. Ausländerrechtliche Folgen sind davon unabhängig.
Dass er irgendwo hingeschickt wird wo ihn möglicherweise schweres Leid zugefügt wird, damit muss er aber nicht rechnen.
Ja, das unterscheidet - allüberall - den Einheimischen vom Nicht-Einheimischen. Wie das Aufenthaltsrecht, die Arbeitserlaubnis, der Anspruch auf Sozialleistungen etc. pp.